Regeringens lovforslag om tvangsoversættelse af prædikener møder modstand | Pressetjek
Regeringens lovforslag om tvangsoversættelse af prædikener møder modstand
Regeringen har fremsat et lovforslag, der kræver, at prædikener på andre sprog end dansk tvangsoversættes og godkendes af myndighederne. Forslaget er primært rettet mod hadefuld prædiken i enkelte moskeer, men skal gælde alle trossamfund. Færøske og grønlandske kristne, det tyske mindretal samt flere europæiske kirkesamfund og Danske Kirkers Råd kritiserer forslaget for at begrænse religions- og ytringsfriheden.
Artiklen refererer nøgternt regeringens lovforslag og gengiver både afsenderens begrundelse og de kritiske indvendinger fra færøske, anglikanske og danske kirkelige aktører. Regeringen får plads til at svare på kritikken gennem Rasmus Stoklund, og der er ingen skæve formuleringer i journalistens egne ord. Der er derfor ingen tegn på politisk hældning.
Balance: BalanceretVinkel: KonfliktDagsorden: Regering eller minister0 gyldige tegn
Aktører
Hvem der optræder, og hvordan de fremstilles: fra −2 (meget negativt) til +2 (meget positivt). Prikken ved navnet viser fløjen, firkanten en organisations placering i debatten (skraveret = svag).
Navn
Rolle
Vægt
Fremstilling
Regeringenafsender af lovforslaget
afsender af lovforslaget
Omtalt
0neutral
Sjúrður Skaale · Javnaðarflokkurinfærøsk medlem af Folketinget
færøsk medlem af Folketinget
Hovedkilde
0neutral
Rasmus Stoklund
· Socialdemokratiet
udlændinge- og integrationsordfører (S)
udlændinge- og integrationsordfører (S)
Hovedkilde
0neutral
Robert Innesbiskop i Bruxelles for den Anglikanske Kirke i Europa
biskop i Bruxelles for den Anglikanske Kirke i Europa
Citeret
0neutral
Danske Kirkers Rådkirkelig organisation
kirkelig organisation
Citeret
0neutral
Peter Fischer-Møllerformand for Danske Kirkers Råd
formand for Danske Kirkers Råd
Citeret
0neutral
Mads Christoffersengeneralsekretær for Danske Kirkers Råd
generalsekretær for Danske Kirkers Råd
Citeret
0neutral
Lovforslaget kan ramme det tyske mindretal i Sønderjylland samt færøske og grønlandske kristne i Danmark.
Sjúrður Skaale (Javnaðarflokkurin) kalder forslaget i strid med religionsfriheden og grundloven og vil forhandle tysk, grønlandsk og færøsk ud af forslaget.
Robert Innes, biskop for den Anglikanske Kirke i Europa, skriver i et brev til regeringen, at forslaget begrænser ytringsfriheden.
Den anglikanske kirke har ifølge et tidligere skøn fra Kristeligt Dagblad cirka 100 medlemmer i Danmark.
Ifølge The Guardian har Den Lutheranske Verdensføderation, de romersk-katolske biskopper i EU-landene og foreningen af kirker i Europa udtrykt betænkeligheder.
Danske Kirkers Råd har i et brev bedt regeringen genoverveje forslaget.
Lovforslaget fremsættes formentlig i marts, oplyser Rasmus Stoklund.